Una isla

Se acercaba el fin. Galbrani podía oír el caos afuera, el ruido de las aeronaves sobrevolando la isla, los combates, los gritos de los hombres. Observó a través del amplio ventanal. Los paracaidistas caían sin cesar, las lanchas tocaban ya la playa. Sus hombres oponían una resistencia feroz, pero no podrían aguantar eternamente. El resto, el sol del atardecer brillando sobre la vegetación, la arena, las olas, era tan hermoso como siempre, pero esta vez no lo apreció.

Caminó hasta su escritorio. Era demasiado tarde para hacer nada, pero tenía que intentarlo. Accedió a su terminal, que mostraba numerosas alertas que pedían a gritos su atención. Las ignoró. Intentó introducir algunos comandos, enviar órdenes al proyecto K celosamente guardado en una sala decenas de metros por debajo de él. No tuvo éxito, los sistemas fallaban uno tras otro. Sin duda habrían cortado las comunicaciones y el suministro eléctrico allí por donde pasaran. Se preguntó qué le harían a Saavedro, y si lo torturarían para acceder a los secretos que guardaba. ¿Y a él? Le capturarían, le exhibirían seguramente como un trofeo de caza, triunfantes. Lo acusarían en una parodia de juicio, le calumniarían, le presentarían como un monstruo. No, eso jamás ocurriría. Les denegaría esa pequeña victoria. No se dejaría coger con vida.

Se sintió furioso, frustrado, su plan inconcluso. Había intentado hacerlo lo mejor posible, pero incluso así se probaba ahora insuficiente. Existía un cierto aire de injusticia en ello. ¿Acaso sus enemigos eran mejores que él, o habían trabajado más duro? No, simplemente habían contado con ventaja, y la suerte había jugado a su favor. Había dedicado tantos años de su vida —no, su vida entera— a esta obra, y a cambio sólo podía ver cómo todo se derrumbaba ante él como un castillo de naipes. Reflexionó sobre la futilidad, el tiempo perdido y los sacrificios realizados. ¿Se habría ido Sylvia si él hubiese actuado de otro modo? ¿Podría su vida realmente haber sido distinta? Tuvo un fugaz recuerdo de su niñez, de su juventud. Por aquel entonces había querido ser pintor…

Divagaba. Era inútil torturarse por cada elección tomada. A poca distancia de allí los focos de resistencia eran lentamente extinguidos. El invasor se acercaba más y más hasta su santuario, donde Galbrani no podía hacer nada salvo esperar impotente. Se sentó, abatido, con la mirada fija en algún punto indeterminado enfrente de él pero sin ver realmente nada, pensando. Aprovechaba sus últimos momentos a solas, se recreaba en ellos tratando de alargarlos, como un hombre que espera lo inevitable, como un colegial que aguarda a que empiece un examen para el que no se ha preparado. Hubiese deseado congelar el tiempo en ese instante para siempre. Se dio cuenta de que estaba llorando y sintió vergüenza de sí mismo, pero nada importaba ya.

Se oían las voces en el corredor. Los pasos se acercaron inexorablemente, y hubo una pausa —que se le antojó eterna— una vez llegaron a su puerta. Por fin, esta se abrió con violencia. Varias figuras armadas irrumpieron en la sala y le apuntaron con sus fusiles, quedando entonces a la espera de su reacción como si fuese una partida de ajedrez. No hizo nada, pero sostuvo su mirada, sereno, como si no fuesen más que insectos. Vio el ahora tan familiar emblema de la rosa de los vientos blanca sobre fondo azul.

El oficial entró a continuación a paso casi calmado. Su semblante no mostraba emoción alguna. Su arma aún seguía en la funda de su cadera, de donde probablemente no la había sacado en todo el asalto. Entonces habló.

— No tenía ninguna oportunidad, Galbrani. Su plan ha fracasado. Ríndase.

Lo pronunció de una manera casi ceremonial, como un simple trámite para obtener algo que se da por supuesto. En ese aspecto no parecía distinto de cualquier otro funcionario. Galbrani sopesó sus palabras, pero no se le ocurría nada que decir. No quería ser como todos los que le habían precedido. Quería hacer algo distinto, dejar una huella duradera en este mundo antes de irse. El otro, como para animarlo a tomar una decisión, añadió de manera inútil y obvia:

— La isla está por completo en nuestro poder.

¿Qué podía hacer? ¿Cuál sería la mejor elección? Tal vez debía haberlo pensado antes de que llegasen. ¿Lanzarse sobre ellos y obligarlos a matarlo? ¿Dejar que lo llevaran preso con la esperanza de que le permitieran hablar ante los medios? ¿Quizá matarse él mismo, tras declamar una frase que pasara a la posteridad? Nada de ello le convencía. Se sintió inútil y patético.

De improviso, como por obra de un milagro, vio de reojo la luz blanca saliendo del monitor, y el mensaje parpadeó en el centro. Ninguna frase le habría parecido jamás tan bella, nada nunca habría llenado su ser de tanta esperanza.

«SISTEMAS INICIADOS CORRECTAMENTE. ESPERANDO ORDEN.»

Todo el tiempo y el dinero invertidos en diseñar dispositivos de seguridad, en instalar equipos redundantes, en hacerlo todo a prueba de fallos, habían dado finalmente sus frutos aunque años atrás se hubiese mostrado escéptico. Su proyecto, la obra de su vida, estaba listo para ser activado. No dudó más. Con un movimiento rápido, activó la orden. Sus captores respondieron frenéticos.

— ¡NO!

Notó las punzadas en el pecho, de donde la sangre comenzaba a manar rompiendo la armonía del inmaculado escritorio. Comprobó cómo su vista se volvía borrosa y las piernas dejaban de sostenerle. Pero todo le daba igual. Era feliz, había culminado su objetivo. Ya los miles de documentos secretos, que había recopilado celosamente durante tanto tiempo, se distribuían de modo irremediable a toda la humanidad, apareciendo en sus hogares, en sus trabajos, conteniendo todos los datos acerca de sus corruptos gobiernos, de las ilegalidades de sus líderes, verdades que nunca podrían ser ignoradas o tapadas. Pronto los cimientos de la sociedad se tambalearían, y él, Galbrani, habría sido el artífice. Si lo había hecho por un vago sentimiento de filantropía, o por una venganza personal, nunca lo había sabido exactamente, ni se lo preguntaría más.

Cayó al suelo, los eventos pasando a cámara lenta para él. Había dejado de sentir dolor. En la sala, sus asesinos trataban por todos los medios de detener lo inevitable, manipulando el bloqueado ordenador, cortando cables, gritando por sus radios, llevándose las manos a la cabeza. Se sintió liberado, sin carga alguna sobre sus hombros, sin ninguna preocupación en absoluto. No vaciló acerca de en qué emplear sus últimos segundos de vida.

Sonrió. Y poco después, su llama se apagó y se adentró en la negrura.